The Circus Translations is a group started on June 22nd, 2015 to translate Tensei Shitara Slime Datta Ken. The original founder decided to be referred to as The Clown. Currently, we are focusing on the Slime Project with the intention to translate the entire novel within the next year. We strive to provide the translation that best represents the author’s intended message, tone, and diction.

Below you will find the links to our current translator’s self introduction pages.

English Translators

The Clown’s Team – Clown and AK

The Kuma Hana Team – Smoggy the Bear and Yuuka

Brazilian Portuguese Translators

The Magician’s Team

French Translators

Hebi-san’s Team

German Translators

The Juggler’s Team – The Juggler and the Knife Thrower

Italian Translators


Spanish Translators

Acrobat and Suzaku’s Team

Turkish Translators


We are not planning, at the moment, to pick up another project. After we finish this one, we will be open to suggestions about the next project. Information about that will be posted later on. Thank you for reading our translations, pointing out mistakes, and for your comments. The Clown personally reads through all of them and is always inspired by what you say.

If you are interested in joining our team, please see the recruitment page for open positions.

8 thoughts on “About

  1. The link to “The Kuma Hana Team – Smoggy the Bear and Yuuka” doesn’t work. It says “OOPS! THAT PAGE CAN’T BE FOUND”. 😦


  2. While reading I noticed that your site is obnoxiously slow when scrolling. Using the chrome inspector I discovered it was caused by the background file “new-canvas2.jpg”. Since most of that massive image is whitespace, I suspect there is a better way to implement the look you want.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s